一颗孝敬的心

伊索·卡尔你来了

如梦我是来了

巴尔克如梦！

如梦（冷冰冰的看了一眼巴尔克）你是谁？

巴尔克我是你的爷爷啊你忘了我了吗

伊索·卡尔爷爷？

巴尔克如梦啊

如梦滚！在我眼里，没有你这个爷爷

巴尔克为什么？

如梦没有为什么！你就像我的父母一样，当初狠心的把我给抛弃了……

巴尔克不，如梦，我并没有抛弃你啊。

如梦难道没有吗？你失踪了那么长时间……

巴尔克那是因为我有一件很急的事。

如梦（生气）什么事你说。

伊索·卡尔不准对爷爷无礼。

如梦他是我爷爷，我好想怎么管，关你什么事儿。

伊索·卡尔你要有一颗孝敬长辈的心。

如梦如果没有呢？

伊索·卡尔没有？哼，那么我们就分手。

如梦为什么要分手？

伊索·卡尔因为我喜欢有孝心的女孩。

如梦难道我就不够孝心吗？难道我不孝心他，你就你就你就不爱我了……

伊索·卡尔是我看错你了，我们还是不要认识了。

如梦不，不要，我求求你再给我一次机会，我求你了。

伊索·卡尔求我也不可以，机会只有一次，你不好好珍惜，当后悔了已经来不及了。

如梦我……我……

如梦（跪在地上）

巴尔克如梦地上凉，不要跪在地上。

如梦（哭）爷爷对不起，我忘了，我真的忘了……

巴尔克你忘了什么？

如梦我，当初是你收养的我，我却这样对你，我太对不起，当初你收养我……

巴尔克不，我只是做了我该做的事儿。

如梦爷爷对不起，求你原谅我。

巴尔克哦，起来起来起来，别感冒了。

如梦谢谢爷爷。

巴尔克走我们回家哦。

如梦好。

他们走后

伊索·卡尔（想）如梦你知错能改也是好的。

信徒-达伦カール兄弟。（卡尔哥哥）

伊索·卡尔怎么了

信徒-达伦ここで何をしているの？（你在这里干嘛呀）

伊索·卡尔没干什么

信徒-达伦ねえ、どうして私の日本語がわかりますか。（唉，你怎么能听得懂我的日语？）

伊索·卡尔我也不知道

信徒-达伦マナーを急いで電話してください。（快点庄园主叫你）

伊索·卡尔好的

伊索·卡尔（离开）

信徒-达伦タスクが完了しました。（任务完成）

锦诺よさそうだ。（干的不错）

庄园主

伊索·卡尔庄园主

庄园主怎么了

伊索·卡尔你叫我？

庄园主我没叫你

伊索·卡尔what

庄园主你听错了，现在他们喜欢这样玩，唉

伊索·卡尔欧

锦诺ダイヤモンドの孔雀がやって来ます。（钻石孔雀，过来）

锦诺的坐骑-钻石孔雀在

锦诺彼を見つけに連れて行ってください。（带我去找他）

锦诺的坐骑-钻石孔雀是

锦诺（做了上去）

锦诺的坐骑-钻石孔雀（飞走了）

美智子私はそうだと思った。（我还以为是什么情况呢）

美智子開かれる良いショーがありますよね？マナーの所有者。（有一场好戏几号开演乐趣，对吧，庄园主）

庄园主そうだね。（对啊）

美智子（离开）

庄园主子供たちは元気づけます！（孩子们加油哦）

广播

庄园主我会说三次，会用不同的语言说！

庄园主游戏将要开始

庄园主ゲームはもうすぐ始まります。

庄园主Thegameisabouttobegin.

作者—颓废的小茶妹都是同一个意思：游戏将要开始