话本小说网 > 影视同人小说 > 外科风云之庄婧瑶心
本书标签: 影视同人  杨帆  庄恕     

第六十三章

外科风云之庄婧瑶心

胸外科。

庄恕讲解完教学授课,径自准备回办公室,刚走到办公室门口,被楚珺出声唤住。

“庄老师,我今天去林森病房,做了基本问诊、记录,开了大病历,还....给他画了漫画。”

庄恕微微颔首,略带关切的询问:“林森他的情绪好点了吗?”

楚珺轻轻点了点头,神色略显不安:“他还是不跟他爸爸说话,不过,他爸爸送的东西他倒是收下了。”

庄恕深知这事急不来,不过总归是有点进步的,“那就好,这事慢慢来。”说完,径自推开办公室的门。

楚珺依旧跟在他身后,神色认真的向他请教,“庄老师,我找了一些有关胸腺瘤的文章,还有术后胸痛的研究,有几个问题我不太明白,想问下....”

庄恕骤地身形一晃,脚下一阵踉跄,手撑着办公桌,脸色苍白得吓人。

楚珺被他这一情形吓了一跳,伸手扶住他,满是关切的询问:“庄老师,您怎么了?”

庄恕缓了一会儿,抬手轻轻摆了摆,“没事,中午没吃饭,有点低血糖。术后胸痛的问题,你搜陆晨曦....”语气骤然一顿,“明主任的论文看吧,院内资料就有。她还有几篇发表在医学、生命科学和肿瘤学期刊上的文章,你也可以去看看。”

楚珺立刻点头应下,匆匆扔下一句“我去去就来”就转身跑了出去。

庄恕微微一愣,径直坐在办公桌前缓缓神。

不一会儿,楚珺风风火火的跑了回来,手里还提着一个塑料袋。

“庄老师,这些您放在办公室,没时间吃饭的时候应应急。”楚珺将塑料袋里的各种零食轻轻倒在办公桌上,眸光关切的望着庄恕。

望着桌上琳琅满目的各类零食,庄恕轻轻一笑,“我不像你们女孩子一样喜欢吃零食,这些我不需要,你拿回去吧!我已经准备去吃饭了。”

楚珺神色焦急的将零食往他面前推了推,略带委屈的说道:“庄老师,这些您就收下吧,我特意给您拿来的....”

庄恕也不好太过直白的拒绝,从零食里翻到了一盒薄荷糖,举起薄荷糖,“我最近正好嗓子不大舒服,留下这盒薄荷糖润润喉,其他的你就拿回去吧!”说完,不等楚珺回答,伸手将自己打印好的文章递给她,上面还标注了一些段落。

“这些文章都是从期刊上下载的原文,你有时间就多看看。”

楚珺伸手接过,映入眼帘的全是英文,心里不由得有些紧张,略带为难的望向庄恕,“都是英文啊。”

庄恕了然的从书架上抽出一本英文医学词典,缓缓递给她,出声解释:“医学论文翻译的过程中,难免会有一些疏漏和不准确的地方,所以看原文是很重要的。明主任的这几篇文章投稿是用的全英文,我不知道她有没有中文版,我有空问问。”楚珺专心致志的听着,低头翻阅着那本泛旧的医学词典,略带期待的问:“庄老师,这是您用过的吗?”

庄恕轻笑着点了点头,“是啊,用了好多年。里面大多是一些基础词汇,我现在也用不着了。如果翻阅词典读起来还是困难,你可以标出来统一问我,我给你讲解。”

楚珺爱若珍宝般的将词典抱在怀里,神色踌躇的咬了咬嘴唇,略带迟疑的问:“庄老师,我知道我底子不好,如果我从现在开始努力学,还来得及吗?”

庄恕神色平静的出声回答:“你最近进步很大。我不知道你进修结束后怎么打算的,不过,如果你一直这么努力,进修完回当地医院,升主治没有问题。”

楚珺神情有些失落,眸光中透着几分不甘与不忿,“我不是为了职称或者留下才这么努力的。我是希望做到像明主任那样出色,做一个好大夫。”

庄恕眸光微顿,语气微微一沉,正色道:“楚珺,好大夫不止一种。只要自己全力做好每一件事,就好了。不用和谁刻意去比,明主任能有今天的成就,靠的也不仅仅是她的天赋,更多是她比常人更刻苦、更沉重的努力。而且在我心里,没有谁比她更出色,更优秀!所以,做你自己就好。”

楚珺神色低落的抱着词典,略带犹豫的望了眼低头工作的庄恕,内心很不是滋味,拿着那堆零食和文章缓缓出了办公室。

上一章 第六十二章 外科风云之庄婧瑶心最新章节 下一章 第六十四章