话本小说网 > 动漫同人小说 > 名侦探柯南人物介绍。
本书标签: 动漫同人 

26.高木涉。

名侦探柯南人物介绍。

高木涉

《名侦探柯南》中的角色更多义项

基本信息

日本动漫《名侦探柯南》中的警察角色,一般被称为“高木警官”,名字来源于同名声优。警视厅刑事部搜查一课强行犯搜查三系巡查部长,目暮十三警部的部下。个性老实正直,为人随和,被称为“滥好人”。与佐藤美和子为恋人关系。

中文名

高木涉

外文名

高木渉/高木ワタル(たかぎわたる,TakagiWataru)TakagiWataru(罗马音)HarryWilder(ハリー·ワイルダー)(英文译名)

其他名称

高木警官

饰演

土屋裕一

配音

日语版:高木涉台配版:官志宏、刘杰、袁光麟港配版:李锦纶、曹启谦大陆版:王凯

角色背景

姓名由来

原本作者青山刚昌将其设计为无名的配角之一,但那时的动画监督(导演)儿玉兼嗣曾表示想要增加一名“解说案发状况的警官”,因此才被“提拔”起来,成为固定角色之一。

TV401动画首次出现

其名字来自动画版,有次目暮警官(其声优茶风林先生)问其名字时,其声优高木涉不小心脱口而出“高木涉”(也就是声优自己的名字),作者也就顺水推舟的把此角色命名为"高木ワタル"("涉"的训读),之后正式加入原作漫画版中。TV146《本厅刑事恋爱物语(前篇)》,就显示高木警官的名字为"高木ワタル"。

其实"ワタル"一般并不译为"涉",一开始该角色也只是称为"高木刑警",ワタル一般译为"渡"或"亘"。TV206《本厅刑事恋爱物语3(后篇)》台湾国语版中便翻译为"高木渡"。漫画统一翻译为"高木涉"。另外,台湾国语版早期曾经一度把“高木”翻译为“”凉水,这的确是一个让人很"冷"的翻译,之后被改正。

TV401《珠宝强盗现行犯(前篇)》中,高木警官亮出警察手册时,上面的名字则是全为汉字的写法"高木渉"。这是动画中第一次出现"高木渉"汉字写法(对应漫画中因字太小而无法分辨)。

File.673漫画中出现的高木警官全

Vol.64File.10(总File.673)《常有的模式》(或译《老套的桥段》)中,病房门口的姓名牌上也出现了高木警官全名--高木渉(对应的TV535中仅出“高木ワタル”现)。

TV681~683(File.804~808)的"高木被绑案"中,高木警官的名字"涉"(Wataru)还造成了误会(注:高木涉的"涉"和伊达航的"航"日语发音相同,都是"Wataru"),成为高木遭绑架的诱因。

虽然当初被设定为无名配角,但自从名字确定了以后,高木就逐渐成为柯南中的主要人物之一,常扮演目暮警官的助手或是解说案情的人,偶尔会和柯南等人一起破案,甚至在剧情中成为重要配角。

配音饰演

配音演员:

(注:集数标注均为日语版集数)

日语版:高木涉

台配版:官志宏(TV146~147),袁光麟(M5),刘杰(其他所有剧集)

港配版:李锦纶、李家杰(鲁柯剧场版DVD版)、曹启谦(鲁柯剧场版TVB版)

大陆版:王凯

真人版演员:土屋裕一(真人版连续剧、单发版4)

角色设定

高木涉是《名侦探柯南》中的主要人物之一,26岁左右,比佐藤小2岁。警视厅搜查一课强行犯搜查三系的巡查部长,目暮十三警部的部下,千叶警官的同事、好友,很多时候和千叶警官一同出场。一开始只是一个协助调查、解说案情的警官,不过到了后面戏份逐渐增多,成为主要角色之一。并有几次在柯南等人的帮助下自己推理,成功破案的经历(如TV205~206“愁思郎事件”等)。

高木涉

早期动画版和漫画版的形象有较大不同,这是因为在决定高木涉搬上动画版后,先前高木的动画人设稿弄丢了,因此,暂时拿了相貌较为相似,曾经在第TV26~27《小五郎同学会杀人事件》中出场的过客人物绫城行雄的形象来使用,这个发型的受欢迎程度比原来漫画里高木真实的发型人气还要高。(但漫画里一直是同样的发型,也就是前面浏海垂下来的样子)不过后来依然顺从漫画版做了更改。最近的TV版中高木警官的颧骨似乎也变得越来越明显了。

有时缺乏自信,但善良体贴,有责任感,在关键时刻(尤其是佐藤需要保护的时候,TV304、434、535)比任何人都冷静。不服输(TV227中目暮警官提到)。很可爱,也很老实正直,被称为"外呆内刚的刑警,温柔的男子汉"。爱好职业摔角(TV316~317)、响葫芦(即沙锤,TV508)、看电视,擅长修电视(TV187)、电脑等数码设备、直线球。

爱车是日产SkylineER34(白色),车牌是新宿33た725(7/25为声优高木涉的生日)。

曾获女性读者票选十大最受欢迎男性角色NO.5。

上一章 25.目暮十三。 名侦探柯南人物介绍。最新章节 下一章 27.安德烈卡迈尔