Shake It Off

Taylor Swift

I stay up too late, got nothing in my brain^我通宵直至深夜，脑袋放纵一片空白

That's what people say mmm, that's what people say mm^于是人们对我指指点点，人们对我评

I go on too many dates, but I can't make 'em stay^他们指责我约会过甚，但老娘不屑他们的

At least that's what people say mmm, that's what people say mmm^他们往我身上贴上标签，

But I keep cruising, can't stop, won't stop moving^但我持续在这条路上巡航向前，难以停

It's like I got this music in my body and it's gonna be alright^仿佛有段旋律在我脑海，

'Cause the players gonna play, play, play, play, play^于是播放器里持续将我的歌曲播开

And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate^仇敌一边指责我一边逍遥自在

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake^你看我会一直摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

Heartbreakers gonna break, break, break, break, break^玻璃心轻易一摔便会破碎

And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake^而我认为它的本质就很虚伪

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake^你看我会一直摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I'll never miss a beat, I'm lightning on my feet^我从未跟错节奏，我的脚上照明

And that's what they don't see mmm, that's what they don't see mmm^他们却全然视若无睹

I'm dancing on my own (dancing on my own), I'll make the moves up as I go (moves up

And that's what they don't know mmm, that's what they don't know mmm^于是人们对我指指

But I keep cruising, can't stop, won't stop grooving^但我持续在这条路上巡航向前，难以

It's like I got this music in my body saying it's gonna be alright^仿佛有段旋律在我脑

'Cause the players gonna play, play, play, play, play^于是播放器里持续将我的歌曲播开

And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate^仇敌一边指责我一边逍遥自在

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake^你看我会一直摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

Heartbreakers gonna break, break, break, break, break^玻璃心轻易一摔便会破碎

And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake^而我认为它的本质就很虚伪

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake^你看我会一直摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off随着节拍左右摇摆

Hey, hey, hey, just think while you've been getting down and out about the liars and

My ex-man brought his new girlfriend^我的极品前任向我炫耀他的新女友

She's like oh my God, but I'm just gonna shake it^她学老娘说「天了噜」但老娘

And to the fella over there with the hella good hair^于是我去找到我的好哥们，哦对了我

Won't you come on over, baby, we can shake, shake, shake^你难道不想与我一起共享此刻么

'Cause the players gonna play, play, play, play, play^于是播放器里持续将我的歌曲播开

And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate^仇敌一边指责我一边逍遥自在

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake^你看我会一直摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

Heartbreakers gonna break, break, break, break, break^玻璃心轻易一摔便会破碎

And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake^而我认为它的本质就很虚伪

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake^你看我会一直摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆

I, I shake it off, I shake it off^随着节拍左右摇摆