黄小淼나 혼나 무서워.
她被骂怕了,
四年过去了,还是没有办法忘怀……
黄小淼정말 낮에 정신이 없어서 밤에 잠이 안 와요.
〈翻译:白天没精神,晚上失眠睡不着〉
姐姐,不用太担心我,我很好
以后你要是不高兴就告诉我,别一个人撑着
在中国受委屈了就回韩国,你永远是我们的小团宠
裴珠泫그래서 당신은 떠나고 한국에 왔습니까?
〈翻译:所以你才离开中国?〉
黄小淼点点头。
裴珠泫네가 한국에 와서 성공했으니 모두들 너를 매우 좋아한다.아닌가?
〈翻译:你来韩国成功了,大家都很喜欢你,不是吗?〉
裴珠泫听了黄小淼的故事,真的很心疼她。
黄小淼응, 이것은 최근 몇 년 동안 가장 행운의 일이다.
〈翻译:嗯,这是近年来我觉得最幸运的事情了…〉
黄小淼终于抬起了头,对裴珠泫笑了笑。说:
黄小淼언니, 너무 걱정하지 마세요. 저는 좋아요.
〈翻译:姐姐不用太担心我,我很好〉
裴珠泫앞으로 너 는 기분 이 좋지 않 으면 나 에게 말하고 혼자 서 버티지 마라
〈翻译:以后你要是不高兴就告诉我,别一个人撑着〉
裴珠泫중국에서는 억울함을 당하고 한국으로 돌아가, 당신은 영원히 우리의 소집단 총애입니다!
〈翻译:在中国受委屈了就回韩国,你永远是我们的小团宠〉
黄小淼点头,对裴珠泫笑了。
裴珠泫看黄小淼笑了,自己也笑了。
—
节目组还放上了黄小淼来参加闺女的一段采访视频:
黄小淼从海外回来的中国人都会被骂
黄小淼我到现在还不明白,明明是回家为什么还要被家人骂?
——
演播厅内:
李维嘉宣仪,刚刚小淼说的点,你怎么看?
吴宣仪思考,说:
吴宣仪很对,我回国的时候也是被各种喷
——
在吃饭过程中,黄明昊一直在餐厅内完成任务,让黄小淼十分不自在。
两人吃完饭之后,黄小淼去了躺洗手间,坐在位置上的裴珠泫无聊的看着周围。
看到黄明昊从这经过的时候,裴珠泫用她那不太标准的中文叫住了他:
裴珠泫等一下!
字幕:感觉有大事发生
黄明昊停了下来,转头就看到了裴珠泫前辈,对裴珠泫鞠了一躬。说:
黄明昊Justin안녕하세요, 선배
〈翻译:裴珠泫前辈你好〉
字幕:有礼貌的黄明昊♡
裴珠泫点了点头,用不标准的中文说:
裴珠泫小淼很好,你不要伤害她
.
吴宣仪裴珠泫对小淼好好
.
黄明昊听到之后一惊,最后就是点头。
裴珠泫将语言再次切回韩语,问黄明昊:
裴珠泫아직도 그녀를 좋아합니까?
〈翻译:你还喜欢她吗?〉
黄明昊听懂了,说:
黄明昊Justin한번도 안 좋아했어요.
裴珠泫点了点头,说:
裴珠泫我看好你们,그녀에게 안전감을 좀 더 주는 것이, 그녀는 지금 너무 무서워하고 있다.
〈翻译:我看好你们,你再给她一点安全感,她现在太害怕了〉
黄明昊皱了皱眉头,他没有完全听懂。
裴珠泫看到黄明昊的表情后,就用手扶住了额头,觉得自己高估了黄明昊的韩语能力。
.
欣然好可爱
.
字幕:♡裴姐太可爱♡
裴珠泫拿出手机,点开了翻译软件,将手机屏幕给黄明昊看,黄明昊这才明白。
黄明昊Justin제가 하겠습니다.
〈翻译:我明白了〉
裴珠泫点了点头,看到黄小淼从洗手间出来了就说:
裴珠泫我走了
随后黄明昊就看到了裴珠泫和黄小淼一起离开的背影,心想着黄小淼一定会回到自己身边。
——
寒假尽量日更♡
进群加更♡