祁淼对沈京余的决定毫不知情，开开心心地背着书包来到新班级的课堂。
“哈喽，我叫祁淼，你们叫我什么外号我都不介意。我来自宝岛台湾，接下来的日子希望你们多多关照。”她在讲台上认认真真地鞠了个躬，直起身来的时候嘴角带着灿烂的笑。
——祁淼的笑很好看，因为她的笑不止是唇角的牵动，连带着圆滚滚的杏眼都弯成了弧度，可爱里透着真诚。
班上来的转校生，就是日复一日的校园生活里难得的新鲜感。祁淼原本就喜欢聊天，话匣子打开怎么关都关不住，别人说一句她恨不得回三句。无论同学们有什么都耐心地一一回答了。
“台湾有什么好玩的呀？”
“最有名的应该是日月潭和阿里山吧，台北也一定要去噢。下次我让我爸派车去接你。”
“台湾吃的多吗？”
“有很多啊，鸡排和奶茶，夜市也超级棒的呢！”
“你讲话好可爱啊，是天生的吗？”
“我们那里的人都是这样讲话的呀。”
李纾抬眼看见祁淼的座位被团团围住，最中央的女孩有一双好看的杏眸，整个人向前倾，正笑着向人群解释着什么。
“你对她不好奇？”前排的同学刚从人群中回来，手上拎着一袋从祁淼那里收到的礼物。
“不过是一个台湾来的交换生而已，没什么好稀奇的。”李纾安安静静地坐在角落里，翻着高级口译的词典。
“果然我们高材生就是不一样，对这种东西一点兴趣都没有。”前排的吕佩阴阳怪气地说了一句，转而跟同桌咬耳朵。
“诶，你今天有没有听说，今天沈京余还拦下路上的女生特意问了她的名字呢！”
同桌惊讶的反应让她很满意，“真的啊，沈京余对这种事情还感兴趣？”
李纾的耳朵努力捕捉到了每一个音节，很快，教室的声音喧哗起来，前桌的谈话声也渐渐小了下去。
那个新来的女生究竟和沈京余有什么关系？为什么她们不继续说下去了？李纾的笑容有些绷不住，好奇心像千万只虫子啃噬着她的心。
她们说，全天下的女生都想了解沈京余，她偏不想了解，全天下的女生都喜欢他但她李纾就不喜欢。她才不想沦为像她们口中议论的那些平庸的女生一样，死缠烂打，然后沦为每个人口中的谈资，多丢脸啊。
等她也像沈京余一样优秀了，他自然会注意到她的。
在此之前，她只想将自己的心思斩草除根，深埋进自己的心里。
“我从台湾带了牛轧糖。”祁淼没有留给李纾她那份平静，反而穿过人群将精致的伴手礼递到她手里。
“谢谢你，”李纾回了一个礼貌的微笑，“可是我对花生过敏。”
她一点儿都不喜欢这个从台湾来的女生，就算她人长得好看，性格也并不坏。可是她不仅在穿着打扮上刻意装可爱，声音也故意发嗲。
李纾最讨厌这种人，利用自己，吸引别人的关注。
李纾表面上在认真回答这个问题，心里却在催促着她快点离开。
——
祁淼最近几天有点丧。
因为沈京余一点儿都不愿意搭理她。
明明沈京余就在隔壁班，前几天他出教室去打水，她也赶紧匆匆地拎着自己的水瓶出去，然后在走廊的拐角里磨蹭了好一阵，可等到上课铃响，她连他半点影子都没见到，回来路过他们班一看，才发现他已经好端端地坐在教室里了。
“阿余，那个女孩子是在跟你打招呼吧。”魏尚看着玻璃窗前一个可爱的女孩拼命地冲着自己挥手，心里涌起了一阵狂喜。试着给她回了一个帅气的微笑，却发现女孩根本没用正眼多瞧他一眼，视线延伸之处，坐着沈京余。
沈京余抬眼不带情绪地瞥了她一眼，立刻将窗帘拉上，还特意检查了一下有没有留缝。
祁淼的心顿时凉了半截。沈京余怎么这样啊？！为什么要装不认识自己？！难道好看的人性格都这么臭屁吗？！
事情多了，巧合的借口当然站不住脚，她确信了沈京余在刻意回避她。
可是那天他明明被自己逗笑了呀。沈京余不理她，她就偏要让他看见自己。
“欢欢，我周二下午去你们班上课。”
事实证明，感情上的绥靖政策，能将除祁淼以外的女孩子都阻挡在外，但对祁淼认死理的性格来说是行不通的。
“今天的课前翻译，就请沈京余同学来吧。”吴老师环顾了一周同学，看到混迹在众人当中的探头探脑的祁淼。
——既然有交换生来旁听，那就点一个最优秀的学生给她看看吧。
话音刚落，一个高挑的身影从前方站起来。
口译之前，沈京余的目光按惯例扫了教室一圈，平静的目光突然有了波动。
女孩的杏眸里全是狡黠，还有一些“我就这样你能拿我怎么办”的耀武扬威。
被她炽热的目光注视着，沈京余觉得有点不自在，原本清晰的思路突然变成乱糟糟的毛线球，译文突然卡住了，原本应该毫无障碍的数字也错了好几个。
“他台前口译向来都是一词不错的。”黎欢欢悄悄凑到她耳边，“今天他好像有点分神了。”
而祁淼好半天没有反应，杏眼瞪得圆圆的，一眨不眨地盯着台上的男孩。黎欢欢觉得又好气又好笑，不去管她。
口译的是有关于外贸的篇章，那些不断累计的数字和比例，对她来说已经很难了，就算有一些细微的瑕疵，在她心里都小到可以忽略不计。
“京余，今天的状态不是很好啊。”在沈京余往台下走的时候，吴老师叫住他，对他叮嘱了几句。
“我下次会注意的。”沈京余经过她身边时淡淡地扫了她一眼，她的心狂跳不已。
“你去叫住他，”黎欢欢怂恿她，“问他为什么不理你？”
上次用微信当借口，现在让她直接开口去说，还是有那么点难为情。
就在她犹豫的时候，沈京余已经出门了。
算了，等她下次准备好的时候吧！祁淼在心里想，开始默默地收拾书包。
“水水，”祁淼还没踏出教室半步，突然被黎欢欢拉住，“你被人捷足先登了。”
沈京余高挑的身影很显眼，站在他跟前的是一个女孩，看侧脸就很精致。女孩的情绪很激动，沈京余的黑眸却没什么波动，两个人不知道在说什么。后来漂亮的女生跑开，再看沈京余时，他手里多了一个粉色的信封。
“啧啧啧……”黎欢欢在背后补充背景知识，“翻译系系花，吴倩，校合唱团，钢琴十级，人见人爱，花见花开。没想到她居然选了一种这么土的方式表白，还是你好，和信息时代无缝衔接。”
黎欢欢回头用饱含同情的眼神打量了一下祁淼，深思熟虑后开了口：“不过水水，我觉得他对你也不会手下留情。要是哪天被拒绝了，回来找我，姐的怀抱永远为你敞开。”
黎欢欢作势要去拥抱祁淼，被祁淼推开，两个女孩笑成一团。
祁淼因为去图书馆借一本小说和黎欢欢分开。校园很大，主打的是“曲水流觞”。祁淼边走边看，终于被她找到一个没有人的凉亭。
凉亭的景致很好，正对着波光粼粼的湖面。她借着余晖把手中那本新借的书看完，身后却突然传来脚步声。
其实她大大方方走出来也没什么事，可是祁淼的身体已经先一步往柱子后面藏了。
脚步声很快停下来，接着是纸张窸窸窣窣的声音。祁淼悄悄向外张望，看见男孩长身而立，水泥地上清晰地多了一片高大的阴影。
——沈京余。
他的嗓音低沉，比在课堂上的状态要好得不少。那段材料她也听过，是《经济学人》上的文摘，可是她花了一整个下午闷头苦练，连几个专有名词都记不清楚。
男孩的声音很好听，沉稳冷静，自信从容，译文的流利度极高。
——忘记是哪个老师说过，翻译是在创造艺术。那此时的沈京余就是把每个字都当作艺术品来对待。
她悄悄地打开手机，把他的译文录了下来。自己也小声地跟着口译，却只捕捉到译文的大概，很快在数字面前败下阵来。
阳光朦胧地落在男孩的眉眼上。到后来夕阳的余晖退去，地板上的轮廓也消失，祁淼才揉了揉站酸的小腿，小腿也不知道被蚊子咬了几个包。
有没有一句话是这么说的，你会容易喜欢一个人，尤其是他在属于你的领域做得好的时候？
因为你觉得他触手可及，所以你既更容易死心塌地，也更容易被激发出斗志。
始于颜值，陷于才华、人品，她看他第一眼就觉得他的人品很过关。
每个人在暗恋里都是翻译家吧，仔仔细细地从对方的动作和神情中筛选关键词，然后用合理的说辞另成篇章，呈现在自己面前。
——但你却不能去请教原文，去问问那个你爱上的人，你想的到底对不对。
——
“阿余，老刘找你啊。”魏尚从教室外大摇大摆地走近来，在沈京余的身旁坐下。
“今天不是愚人节，别骗我。”沈京余放下手上练了一半的笔记符号，不信任地抬起头来。国家奖学金的基本信息上周已经给过辅导员，下周大会发言的稿子也早就交上去了。
——如果没有其他事情，那准是魏尚这家伙在捣鬼。
联想起从小到大无数次的狼来了，沈京余对他的信任感已经降为零。
“我们这么多年青梅竹马，你居然不相信我……”魏尚戏精上身，努力演出伤心欲绝的模样。
沈京余嫌弃地瞥了他一眼，“老师说什么事了吗？”
“准是好事啊。”魏尚冲着他挤眉弄眼，用嘴型说了“祁淼”两个字。
——自从知道了她是台湾来的交换生，听见“祁淼”这个名字，他都会条件反射地神经紧张。
“京余啊，来了啊。”刘森名义上是辅导员，其实不过是大不了他们几岁的学长，嗨得起气氛，开得了玩笑，毕业后因为喜欢学校的氛围便选择了留校。
同学中只有沈京余一本正经地喊他“刘老师”。
“老师好。”难得听到这么正经的称呼，刘森的眉心又跳了跳。
“我今天找你，是为了祁淼的事……”
“我和祁淼没什么的……”沈京余想，他对祁淼是冷淡了点，可也没有上升到请求上级介入调节矛盾的地步啊。
“你别紧张啊，难不成你和她真有什么？”刘森仿佛嗅到了八卦的味道，忙不迭追问了一句。
这也不怪刘森，沈同学优秀归优秀，可是那一副老僧入定看穿红尘平静无波实在不可爱。刘森这么想着，和沈京余有限的几次打交道在脑海中闪回。
——刘森：“沈同学，这是你的国家奖学金。”
沈京余（面无表情.jpg）：“谢谢老师，没什么事我就先走了。”
刘森：“沈同学，这是下周大会发言的材料。”
沈京余（面无表情.jpg）：“谢谢老师，没什么事我就先走了。”
刘森：“沈同学，瑞士代表团要来……”
沈京余……（刘森已经不用想，就知道他会怎么回答了。）
刘森的心里颤了颤，赶紧把思绪拉回到现实，见沈京余的目光一瞬不瞬地盯着他瞧。
小小年纪，就不以物喜不以己悲的，刘森觉得自己再跟他打交道下去，都快要佛系了。
看着沈京余现在难有的这样着急解释的样子，刘森越发越觉得自己这个选择分外正确。
年轻人嘛，总该有点青春的样子才对。刘森顺带在内心感叹了一把逝去的可贵年少时光后，继续往下说正事。
“祁淼同学从台湾来这里交换以后，申请的时候我们也审核过她在原校的成绩，几乎全在九十分以上。这段时间据任课老师反映，听课效率也不是很高，课下作业和小测的成绩都不是很理想。想请你帮忙多留心一下。”
沈京余不知道刘森异常丰富的内心戏，只是头疼接手了祁淼这个烂摊子该怎么办。
“人家毕竟是从台湾来的交换生，如果是因为在这里学习，而导致成绩下降……”刘森语重心长地说，接着越扯越离谱，最后两岸和平团结的大计都拉了出来。
“可是……”
“别可是了，上学期的几次帮扶，不是都完成得很好吗？”刘森冲他挑了挑眉，“老师相信你，这次一定会做得很好。”
沈京余认栽，这个烫手山芋他是想推也推不掉了。
祁淼这丫头他报到的时候也见过，乖巧懂事，看起来就很讨喜，除了动不动就九十度鞠躬“谢谢老师”偶尔吓到他之外，其他也挑不出什么错处。
——这么一说，这两个人倒是挺相像的。
沈京余转身往外走，刘森像想起了什么似的，将几张潦草的稿纸递给了他。
“你先看看，这是她几次口译小测用的稿纸。你带着看看，或许有参考价值。”
沈京余的眼神有点茫然，但看到充满深意的眼神，突然间心领神会。
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号