love love love君は歌词
≮本文曲目仅原创作者@煜鹿 @苏一凉 所有盗取者自负≯
作词/作曲：宋淮
翻译：江阮甜
毎朝目が覚める
（每一天早上醒来）
目を開いた最初の人
（睁眼的第一个人）
すべて君が
（全都是你~）
頭の中の人はいつもあなた
（脑海里的人总是你）
君の笑顔が
（你的笑颜翩翩）
とっくに私の目に映る
（早就映入我的眼帘）
あなたの心を見て自覚しない
（见到你心不自觉的砰砰砰）
頭が狂ったようだ
（脑袋似乎是失了灵）
言うのはみなでたらめな言葉だ
（说出的都是胡言乱语）
あなたの顔また自覚のないパーマ
（见到了你脸又不自觉的发烫）
ふだんは気合いが悪い
（平时桀骜不驯）
あなたに会ってまた白いウサギのようです
（见到了你又像小白兔）
今日はまた頭が崩れる
（今天脑子又崩掉）
あなたが現れたから
（是不是因为你的出现）
あらこれは一体どうしたんだろう
（哎呀 这到底是怎么了）
あなたのせいなのに
（明明都是你的原因）
避けなければならない
（就应该避开不理）
でも頭は聞かないようだ
（可大脑好像不听）
私の指揮を聞かない
（不听我的指挥）
毎回わざと君へ
（每次都会故意走向你）
どうしてですか
（为什么呀）
どうしたんだろう
（我到底是 怎么了啊）
上下左左右
（上上下下左左右右）
思い出すのは君だ
（思前想后都是你啊）
どうして
（为什么啊）
なぜあなたは私の心から
（你为什么不能从我的心里）
引き出しますか。
（抽出去？）
あなたがいない私の生活
（没有你我的生活）
みんな楽楽をして遊ぶ
（全都是玩玩乐乐）
あなたが現れてから
（可自从你的出现）
どう考えても君だよ
（怎么想都是 你啊）
bossの心の中はあなただ
（打boss心里是你）
bossはあなたが手を打つことがな
いと勘違いしています
（boss错认成你没有下手打啊）
順位はそのまま負けた
（排位就那样输啦）
仲間はずっと私をののしる
（队友一直 将我谩骂）
私の心はしばらく
（我心里就是一阵）
つらい思いをする
（委屈呀）
遠足の湖面が倒れている
（郊游湖面倒映）
いつもあなたの顔
（总是你的脸庞）
ずっとずっとずっと
（让我一直一直）
じっとしているとあなたを見ることだ
（呆住不动 就是看你）
またガイドに警告の結果が水に落ちた
（又被导游警告 结果掉进水中）
あなたは一体私をどうしますか
（你到底要我怎么样啊）
あなたのそばにいるたびに
（每次有你身边心就砰砰跳）
私はずっと直面したくなくてもわかる
（我一直不想面对但也明白）
あなたの鼓動はただのために
（对你悸动只是因为）
私はあなたが好きです
（我喜欢你呀）
好きだよ
（好喜欢你啊）
毎日心の中があなただよ
（每天心里都是你 啊）
本当に大好きだよ
（真的超级喜欢你啊）
love love love君は
（love love love 你呀）
君は動悸だよ
（对你就是悸动的啊）
ピンクの桜
（粉红色樱花）
そしてピンクが好きなんだよ
（还有粉红的对你的喜欢 啊）
誰が私を抑えきれない
（谁让我就是抑制不住）
あなたのこと好きだよ
（对你的喜欢呀）
love love love君は
（love love love你呀）
君が好きだよ
（就是就是喜欢你 呀）
君の心がぴかぴかすると思う
（想到你心砰砰跳 啊）
あなたはいつも私を興奮させます
（你总是让我 激动呀）
君は返事をしない
（可你 就是不回应）
私が暗示しているのはまだ明らかではないんですか
（难道我暗示的还不够明显嘛）
あなたは私があなたが好きですか？
（你难道不知道 我喜欢你嘛）
あなたは私に何をしてほしいのですか
（你还想让我干什么呀）
女の子のプライド
（女孩子的自尊真----的）
君に砕かれて
（要被你消磨光啦）
私が好きではないからあなたに付き添う
（不喜欢我 就陪你死磕到底）
私には根気がありますよ
（我有的是耐心呀）
どうして私にも冷たい顔をしていますか
（怎么对我还是冷脸啊）
私が足りないのではないか
（是不是我不够好呀）
あなたが教えてくれ
（你过来告诉我）
君が直してくれるから
（因为你我会改呀）
love love love君は
（love love love你呀）
君が好きだよ
（就是就是喜欢你 呀）
君の心がぴかぴかすると思う
（想到你心砰砰跳 啊）
あなたはいつも私を興奮させます
（你总是让我 激动呀）
毎日君をめぐる
（每天都围绕你转）
あなたの笑顔が多すぎる
（给你笑脸太多）
どうしていつも帰らない
（为什么总是不回）
あなたは線を落としたのですか
（你是 掉线了嘛）
いやでも君が帰ってくるよ
（就算烦你也要拉你回来 呀）
あなたは一番好きな宝です。
（你是最喜欢的 宝.贝.呀.）
性質はすべてあなたのせいだ
（脾气都是 因为你）
全部走りました
（全部都跑啦）
love love love君は
（love love love你呀）
君が好きだよ
（就是就是喜欢你 呀）
君の心がぴかぴかすると思う
（想到你心砰砰跳 啊）
あなたはいつも私を興奮させます
（你总是让我 激动呀）
私の看板笑
（我的招牌笑容）
みんなが癒される
（大家都被治愈）
何によっては免疫がある
（凭什么你就免疫）
和尚さんはあなたに解毒しましたよ
（法师给你解毒了嘛）
だめだよ
（就是不行啊）
たとえ悪人でもあなたを
（就算是坏人 也要把你）
手の中に盗むよ
（偷到手心里 呀）
love love love君は
（love love love你呀）
君が好きだよ
（就是就是喜欢你 呀）
君の心がぴかぴかすると思う
（想到你心砰砰跳 啊）
あなたはいつも私を興奮させます
（你总是让我 激动呀）
今日はあなたが私に笑っています
（今天你有对我笑）
私に感化されたのか
（是被我感化了吗）
まだ私の頭をなでている
（还摸摸我头）
あなたは寝ているのですか
（你是不是 睡觉睡傻啦）
今日の様子は本当に
（今天的样子真的）
私に酔わせるよ
（让我 好沉醉呀）
放課後は一緒に家に帰る
（放学后一起回家）
街角で別れを告げる
（街角就要告别）
あなたは私の手を引いている
（你却拉住我手）
顔や赤のように
（脸呀红像夕阳）
あなたが告白しました。
（你居然告白啦）
love love love君は
（love love love你呀）
君が好きだよ
（就是就是喜欢你 呀）
君の心がぴかぴかすると思う
（想到你心砰砰跳 啊）
あなたはいつも私を興奮させます
（你总是让我 激动呀）
二人の気持ちがいいですね
（原来是两情相悦 啊）
私もあなたが好きですよ
（我也好喜欢你呀）
あの日が一番love
（那天就是最love一天）
おやおやlove love love君は
（哦呀love love love 你--呀）
ずっと一緒にいてね
（就要一直在-——一起呀）
【不好意思没分歌词的演唱者。】
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号