冲野洋子和阁楼的密室（二）

毛利兰为什么我觉得这个看起来像是麻将牌呢？

冲野洋子（诧异的看向小兰）小兰你会打麻将吗？

毛利兰嗯，以前有一段时间很喜欢打麻将。

胁田兼则（麻将？）

江户川柯南（麻将？）

胁田兼则（原来如此。）

江户川柯南（是这么一回事。但是为什么叔叔要特意用暗号来说明呢？明明大叫一下就可以了。）（想到了什么似的看向了冲野洋子）（原来是这样。不过，等等，这情况看着很像啊，困在某个地方出不去，迫不得已只能用手机发送求救暗号。他为什么这么做？又想说明什么？）（灵光一闪）（我懂了，原来是这样，所以贯康先生没有打电话或直接发消息，而是选择发送这张扑克牌的照片，却不知这个暗号反被人利用，最终，害自己被钉死在阁楼里。）

……

毛利兰你已经解开扑克牌的暗号了？!这是真的吗，柯南？

江户川柯南嗯，刚才小五郎叔叔在厕所里用手机给我发了一个暗号图，这个数字和汉字组合的暗号给了我提示。

冲野洋子那暗号你解出来了吗？

江户川柯南稍微想想就行了，这个暗号连小孩子都能解开。

冲野洋子可是为什么他要把那个暗号发给柯南呢？

江户川柯南叔叔现在在厕所里有件事情想拜托我，但是这件事情他又不想让洋子姐姐你知道。所以，在这起案件中，被弩射中背部的那位躲在阁楼内的贯康叔叔给他的弟弟发送了扑克牌暗号，他这么做和叔叔的目的一样。

胁田兼则那你是怎么解开那个扑克牌暗号的呢？

江户川柯南把台上的花色换成英文，然后照着牌上的数字取画色英文相应位置上的字母就能解出来了。也就是说，最左边的第一张牌是红桃A，红桃的英文是HEART，我们取第一个字母H；第二张红桃2，取字母E；第三张是梅花2，梅花的英文是CLUB，所以，是L。

冲野洋子柯南，你还会英语啊。

#毛利兰就是啊，是不是很吃惊？

江户川柯南接下来第四张是黑桃2，而黑桃的英文是SPADE，取字母P，把左上角前四张牌所指的字母拼起来，就是HELP，也就是救命的意思，对吧？

#毛利兰你太厉害了!

冲野洋子柯南你简直就是个天才啊!

#毛利兰看来爸爸马上就要被柯南超越了。

胁田兼则你说的没错，还真有这种可能性。

江户川柯南（糟了。）但是，我忘记方块的英文怎么拼写了，所以剩下的就不知道了。

毛利兰方块的英文是DIAMOND，D I A M O N D。

冲野洋子果然还是小孩子啊。

毛利兰不过按照柯南说的规律来解读第二组牌的话，黑桃3，红桃5，红桃5，方块2，梅花A，连起来就是ATTIC，这是什么意思？

冲野洋子不知道，我记得攻击的英文是A T T A C K，ATTACK。

胁田兼则那个英文读ATTIC，也就是阁楼的意思。

#毛利兰对啊，HELP和ATTIC都是英文，那，这么说的话，后面的方块6，方块2，方块2，红桃4，梅花3这两组牌特别是NI和IRU。