2016年的AAA颁奖典礼,跟以往不同, 因为这年的事歌手和演员一起颁奖,为此有好多在演戏的前辈,歌手的话应该就我们EXO、F.W.S算前辈了吧
颁奖典礼开始了,EXO和F.W.S现在都已经共同获得了四个奖项,最后,歌手大赏的歌手是EXO和F.W.S共同获得歌手大奖,这也是史无前例的,首先是F.W.S带来的两首歌曲
F.W.S的《SIGNAL》
《SIGNAL》
Trying to let you know
想让你知道我的心意
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
I must let you know
我一定要让你知道
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
I must let you know
我一定要让你知道
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
근데 전혀 안 통해
但你就是个榆木脑袋
눈빛을 보내 눈치를 주네
递给你目光 给你眼神暗示
근데 못 알아듣네
但是你根本就看不懂
답답해서 미치겠다 정말
真郁闷 快要疯掉了
왜 그런지 모르겠다 정말
真不知为何会这样
다시 한 번 힘을 내서
再次在心里给自己加油
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
눈짓도 손짓도 어떤 표정도
但无论是眼神 手势 还是表情
소용이 없네 하나도 안 통해
就像石沉大海 你没有任何反应
눈치도 코치도 전혀 없나 봐
你是不是没有一点眼力劲
더 이상 어떻게 내 맘을 표현해
我要做什么才能表明我的心意
언제부턴가 난 네가 좋아
不知从何时起 我就喜欢上了你
지기 시작했어 바보야
从那时开始我就已经输了 傻瓜
왜 이렇게도 내 맘을 몰라
为何你依然不懂得我的心意
언제까지 이렇게 둔하게
我们的普通朋友关系
나를 친구로만 대할래
还要持续多久
내가 원하는 건 그게 아닌데
我想要的可不是现在这样
Signal 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
激灵 激灵 激灵 激灵
난 너를 원해 난 너를 원해
我需要你 我需要你
왜 반응이 없니
为什么没有反应
만날 때 마다 마음을 담아
每次相遇时 你都关闭着心门
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
激灵 激灵 激灵 激灵
기다리잖아 다 보이잖아
我在等你 这么明显
왜 알지 못하니
你怎么就看不出来
Trying to let you know
想让你知道我的心意
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
I must let you know
我一定要让你知道
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
널 보며 웃으면 알아채야지
当我向你微笑的时候
你就应该知道
오늘만 몇 번째 널 보며 웃는데
光是今天我已经对你笑了无数次
자꾸 말을 걸면 좀 느껴야지
总是朝着你搭讪 你就应该感受到
계속 네 곁에 머물러있는데
没发现我一直徘徊在你身边吗
언제부턴가 난 네가 좋아
不知从何时起 我就喜欢上了你
지기 시작했어 바보야
从那时开始我就已经输了 傻瓜
왜 이렇게도 내 맘을 몰라
为何你依然不懂得我的心意
언제까지 이렇게 둔하게
我们的普通朋友关系
나를 친구로만 대할래
还要持续多久
내가 원하는 건 그게 아닌데
我想要的可不是现在这样
Signal 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
激灵 激灵 激灵 激灵
난 너를 원해 난 너를 원해
我需要你 我需要你
왜 반응이 없니
为什么没有反应
만날 때 마다 마음을 담아
每次相遇时 你都关闭着心门
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
激灵 激灵 激灵 激灵
기다리잖아 다 보이잖아
我在等你 这么明显
왜 알지 못하니
你怎么就看不出来
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
激灵 激灵 激灵 激灵
왜 반응이 없니
为什么没有反应
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
激灵 激灵 激灵 激灵
왜 알지 못하니
你怎么就看不出来
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
근데 전혀 안 통해
但你就是个榆木脑袋
눈빛을 보내 눈치를 주네
递给你目光 给你眼神暗示
근데 못 알아듣네
但是你根本就看不懂
답답해서 미치겠다 정말
真郁闷 快要疯掉了
왜 그런지 모르겠다 정말
真不知为何会这样
다시 한 번 힘을 내서
再次在心里给自己加油
Sign을 보내 signal 보내
向你发出暗示 发出信号
F.W.S第二首歌《珍贵的爱》
《珍贵的爱》
I'm so sorry Please come back
我很抱歉请你回来好吗
그대 아직도 그대론 가요
你还是原来那样吗
아직도 날 용서 못하나요
还是不能原谅我吗
내가 준 그 상처가
我给你造成的伤口
아직도 아물지 않았나요
现在还没有愈合吗
아니면 이제 다른 사람을
又或是现在有别人
내 자리에 들여놓았나요
占据了我的位置
그대 맘속에 나의 자리는
我在你心里的位置
이제 없나요
现在已经没有了吗
그대를 보내고 얼마나
送走你之后
후회했는지 몰라요
不知道我有多后悔
다시 내게 와요 날 용서해요
请再回到我身边 原谅我
다신 그런 일 없을 테니까요
以后不会再有那样的事了
그대의 사랑을
我把你的爱情
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
想得太简单了
다시 내게 와요 나의 이 품으로
请再回到我身边 到我的怀里
그대를 아프게 하다니
让你心痛
내가 눈이 멀었었나 봐요
可能是我太盲目了吧
나만을 바라보던 눈에
让那双只看向我的眼睛
눈물 맺히게 하다니
噙满泪水
그대여 나 그대의 사랑을
你啊 你的爱情
받을 자격이 없었나 봐요
我可能没有接受的资格吧
소중했던 사랑을 그때는 몰랐어요
珍贵的爱情 那时还不知道
그대를 보내고 얼마나
送走你之后
후회했는지 몰라요
不知道我有多后悔
다시 내게 와요 날 용서해요
请再回到我身边 原谅我
다신 그런 일 없을 테니까요
以后不会再有那样的事了
그대의 사랑을
我把你的爱情
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
想得太简单了
다시 내게 와요 나의 이 품으로
请再回到我身边 到我的怀里
그대가 떠나고 어둠이 밀려왔고
你离开之后 黑暗向我袭来
그대가 필요하단 걸 알았죠
我知道我需要你
그대를 보내고 얼마나
送走你之后
후회했는지 몰라요
不知道我有多后悔
다시 내게 와요 날 용서해요
请再回到我身边 原谅我
다신 그런 일 없을 테니까요
以后不会再有那样的事了
그대의 사랑을
我把你的爱情
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
想得太简单了
다시 내게 와요 나의 이 품으로
请再回到我身边 到我的怀里
Boy listen 너를 만나고
男孩听着 遇到你
눈이 부어 아플 때까지 울어 보고
我哭到眼肿
배가 찢어지게 웃어도 봤어
也笑到肚子疼
다시는 안 볼 것처럼 싸우기도 하고
也吵到好像再也不见一样
떠난 사람처럼 그리워 해봤어
也像已经离开的人一样思念
몰랐어 널 향한 내 마음
不知道我对你的心
네 마음 속엔 이미 가득 찬 미움
你的心里已经满是怨恨
먼저 다가와줘 날 보고 웃어줘
请先向我靠近 对我微笑
포근히 안아줘 평생 내 옆에 있어줘
请暖暖地拥抱我 一生陪在我身边
그대의 사랑을
我把你的爱情
너무 쉽게 생각 했었나 봐요
想得太简单了
다시 내게 와요 나의 품에
请再回到我身边 到我的怀里
다시 내게 와요 나의 품안에
请再回到我身边 到我的怀里
다시 내게 와요 나의 이 품으로
请再回到我身边 到我的怀里
接下来就是EXO带来的两首歌,一定能嗨翻全场的EXO带来的《Lotto》
唱完之后,全场都被EXO带起来了,接下来又是超燃的歌
EXO带来的第二首歌曲《Moster》