大赏

EXO四年连续大赏组合【SMA大赏感言翻译】

--SUHO--

我们EXO在首尔歌谣大赏上连续4年获得了大赏真的很感谢首尔歌谣大赏，李秀满老师，当然还有SM家族，经纪人们，老师们，成员们，家人们。真的很感谢你们我人生的座右铭是不留遗憾地活着吧从出生以来最不后悔的是选择了收获爱的歌手这份职业，成为EXO遇见了我们爱着的EXO-L，能够站在舞台上真的很幸福，谢谢！

--伯贤--首先EXO-L们，今天来了很多啊我们在舞台上跳着150%的舞蹈，给大家带来这样的舞台所以腿现在还有点抖呢。很谢谢一直给予我们这么多的爱和支持，事实上这样子没有回报地只付出爱是一件十分困难的事嘛。我说过2016年这一年要让大家过得幸福怎么样？大家幸福嘛？-内！2017年也还是让大家笑口常开弄哭你们让你们幸福，还有让你们感受到负心我们现在在准备着用尽全力，大家也请多多喜欢我们，多多宠爱我们喔！

--KAI--首先这样子4年连续拿到了大赏谢谢给予了我们这么多的爱！去年我因为脚踝受伤了，四个月没办法跳舞。谢谢在背后成为我坚强的后盾让我挺过来的成员们，以及很想向EXO-L说声谢谢，谢谢给予我们生命的父母们还有会成为展现帅气面貌给大家看的EXO，谢谢！

--伯贤--成员们，是大赏啊！不能吝啬说话啊！

--CHEN--不知何时想起来，我们的饭们，我们现在已经是第六年应该会有一起迎接成年的饭啊，跟我们度过了超过5年多的时间，对我们这么好真的很感谢你们。我们以后会成为更成熟的EXO的，给大家展现我们成长了的面貌以上，结束我的感言，谢谢大家！

--灿烈--首先2017年是非常好的开始，心情超级好很幸福！还有想说声感谢，以及我们4年连续拿到了大赏。比起别的，创造了这么好的记录是非常值得感恩的事情，也很满足。希望将来也能大家一起创造更加更加好的记录谢谢你们，我爱你们！

能和你们一起经历这样感动的瞬间真的感动又幸福，始终都会站在你们身后，做EXO的自负心，让你们成为歌谣界最耀眼的存在，成为歌谣史最浓重的一笔，成为最不可撼动EXO！ cr