别人有命我无命

从前,有父子两人都是出了名的別字先生。有一回,儿子出外经商,走到半路,忽然下起了大雨,他没有傘,就写封信告诉他父亲说:

“父亲大人,儿走到半路,天下大雨,別人有命(伞)我无命(伞),有命(伞)带命(伞)来,无命(伞)带钱来买命(伞)。儿上。”

父亲接到他的信,看了一遍,就写信回复说“我儿子,你会写(写)则马(写),不会马(写〉態(罢),堂上有容く客),差(羞)死我也。

父字。”

豆”有此理

有个学生,指着“岂”字请教别字先生:“这是什么

豆字

“我过去念的“豆”字,上边没有“山'字,这个豆”字上面

怎么有山'字呢?”

別字先生不耐颁地回答:

“真“豆”有此理!没有“’字的豆是平原的豆;这个豆”是山里出的豆。”

两个懶少爷上天

(维吾尔族)

从前,有两个少爷,都很懒,一个叫哈三代吾来克，一个叫沙吾提卡巴克。

一天,他俩蹲在一起商量今后的日子怎么过

“最好到一个有吃有穿,又不用劳动的地方去。”哈三代吾来克说。“世界上没听说过有这么个地方只怕天上有吧,听天上的神仙最快活。”沙吾提卡巴克说。

“那我们就上天去吧。”哈三代吾来克说

怎样上天去呢?两个人又商量开了:走上去吧,没有通天的路:用梯子吧,又没有那么长的梯子。最后还是哈三代吾来克想出了办法:

“山谷里有一只大鹏鸟,我们只要把这只大鸟抓住,它就会带我们上天去的。”

第二天一早,他们两个就走到山谷里,找到了大鹏鸟的窝,在附近躲藏起来。等到太阳落山的时候,大鹏鸟飞回来刚落在窝里,就被哈三代吾来克紧紧地抓住了。他连忙招呼沙吾提卡巴克抓住自己的脚。大鹏鸟受了惊,直往天空飞去。

就这样,沙吾提卡巴克抓住哈三代吾来克的脚,哈三代吾米克抓住大鹏鸟的爪子,飄飘荡荡直向云端飞去。

“到了吗?我的手吃不消啦!”沙吾提卡巴克向道。快啦!已经看见窟窿啦!”哈三代吾来克望着云的缝隙说。窟窿有多大?我们能钴进去吗?”沙吾提卡巴克又问。

有这么大。”哈三代吾米克边答应着,边用两手比划窟窿的大小。这一比划不要紧,两个懒少爷都离开了大鹏鸟摇摇晃晃地掉下来,摔成肉酱了。

划得着

从前,有一个吝啬的老板,叫他的小伙计去买一盒火柴再嘱咐“去,买一盒火柴,每根都要划得着;有一根划不着。我都不要。一会儿,小伙计把火买了回来。老板拿过来,一连擦了几根,都擦不出一点火。

“我不是说过每根都要划得着吗?”老板火了。

“是呀!老板,”小伙计不慌不忙地回答,“遵照您的嘱咐,我刚才一根一根地都划过了,都划得着。

牧师与穷人

从前,有一个牧师劝一个穷人信教。他问穷人

“你死后愿升天堂?还是愿下地狱?”

穷人答道:

“唉!看吧,哪边玉米面便宜,就到哪边去吧。”