番外·英语单词版 小心翼翼地偷看

　　“你认识惜迩吗？”

　　之前同班的一位关系(relationship)好的同学问。

　　“认识啊”(怎么会不认识)

　　“我们现在同班。”

　　同学：“啊啊啊啊，听说他超级(super)帅，你觉得呢？”

　　“emmmm...还挺帅？”我慢悠悠地说道。

　　惜迩啊，你说惜迩，那我可太熟悉了。

　　开学第一天我就注意到了他，确实和传闻中说的一样帅气，不过他似乎不知道自己长得很帅一样。

　　同学用手在我面前挥了挥，“想啥呢你，咋突然出神了？上课了，走啦！拜。”

　　“拜——”

　　我连忙跑回教室(classroom)。

　　我身处的是一个小镇里的笛肆中学。全年级一共6个班，每班大概四十左右位学生吧，我是初三(3)班的。

　　刚坐下，老师就进门了，是政治课。

　　啊啊，政治(politics)啊，是一个想追又似乎特别遥远的人，我死记硬背住了他的喜好，可惜(unfortunately)他还是不看我一眼，啊，政治。

　　发疯完毕，可能政治比较(compare)喜欢用心记住他的人吧，比如惜迩、笙愿、陈乐舟等人。

　　说道惜迩，他现在在做什么呢？我有一点点好奇，我偏过头想看看他。

　　只不过我们中间隔了两个人，看不到啊看不到呀，我只好将身子往前倾。看到喽，惜迩在认认真真滴学习捏。

　　我又快速地转过头，假装从没看过他。

　　好了，我也要认真听课！

　　不过还是会忍不住地偷偷看向他，有时候也会对视(eye to eye)，我就假装只是碰巧看到，然后默默滴移开视线。

　　可能帅哥们从小就被看习惯了吧，丝毫不理会我这种小虾米。

　　下课喽！我真是迫不及待地想要呼吸(breathe)一下新鲜空气。政治，你听我解释，我不是讨厌(detest)你，我只是刚好缺氧(hypoxia)了，啊对，教室太闷了，二氧化碳(carbondioxide)浓度(density)太高啦而已哟，政治你别生气(get angry)。

　　阳光明媚。

　　教室是在第二楼，紧靠走廊(hallway)伸手便能摸到树叶(leaves)，这是以往不敢想的。从前都是二班，在一楼只能仰头看稀疏枝叶。

　　时而我望向楼底(At the bottom of the building)，人来来往往；时而我向右边眺望，是太阳(the sun)的方向(direction)；最后我回头，是那个少年(juvenile)也靠在走廊。

　　我的心忽然漏(leak)了一拍，那是一个怎样的少年啊。很普通啊，但是有青春(youth)的味道。我装作(pretend)不是很在意(care about)，匆匆回到座位旁。脑海是他，悄悄在我心上，惜迩。

　　————————

　　好运总是要先捉弄一番，然后才向着坚韧不拔者微笑的。

　　——法布尔

·

作者有话要问，各位觉得英语单词版的可以吗？