第十八章

莫妮卡Monica你应该感到自豪才对，你正在学习了不起的独立。

瑞秋Rachel莫妮卡，有什么了不起可言？我放弃了一切，到底是为了什么？

菲比Phoebe你和杰克没什么两样。

瑞秋Rachel楼下的杰克？

菲比Phoebe不，是杰克与魔豆。

莫妮卡Monica另一个杰克。

菲比Phoebe对，他放弃某些东西，但是得到了魔豆。他起床后发现窗外有棵大树，充满一切可能。他住在一个村庄，你也住在一个村庄……

瑞秋Rachelokey，但是菲比，杰克放弃了牛，而我放弃了一个整牙医生。尽管我知道我并不喜欢他。

菲比Phoebe杰克深爱着那头牛。

瑞秋Rachel但是那是有预谋的，一切都很清楚。

瑞秋Rachel可是现在所有事情都……

菲比Phoebe不顺利？

瑞秋Rachelyeah！

莫妮卡Monica不是只有你才这样，我们也常不知道自己何去何从，你得仔细想清楚，自然就能步上轨道。

莫妮卡Monica这样才能……诸事顺利。

瑞秋Rachel但是如果无法步上轨道呢？

莫妮卡Monica菲比？

菲比Phoebeoh，如果……

菲比Phoebe我不喜欢这个问题！

瑞秋Rachel瞧，如果我们没拿到魔豆呢？只拿到一般的豆子呢？

瑞秋的话让大家陷入了低落的情绪当中。

瑞秋Rachel抱歉，我不是存心让你们不开心的。

莫妮卡Monica不，你说的对，我的人生毫无计划。

莫妮卡Monica菲比？

菲比Phoebe干嘛？

莫妮卡Monica你有计划吗？

菲比Phoebe我根本毫无计划。

这时候有人敲门，瑞秋开门后看到是送披萨的松了一口气，终于有借口拜托上一段话题。

但是送披萨的小哥把披萨送错了。瑞秋点的是奶酪脆皮口味，但是小哥送的却是蘑菇青椒和洋葱。

两个人当面对了一下，发现小哥把史先生的披萨送到了这儿。史先生是一个人矮小的地中海人，是一个又一副聪明样的帅哥，平时喜欢穿迷人的蓝色西装。

知道送错的披萨是史先生的以后，瑞秋她们决定收下披萨。三个人拿着披萨来到阳台。从阳台正好可以看见史先生的房间。

莫妮卡Monica我看披萨了！

菲比Phoebe让我看看！让我看看！

瑞秋Rachel我们在偷瞄谁？

莫妮卡Monica白宫顾问，克林顿的助选员，他有着迷人的头发、性感的微笑和带劲的屁股。

瑞秋Rachel那个小矮人？

瑞秋Rachel我好喜欢他。

菲比Phoebe等等，我看见一个女人。

莫妮卡Monica请告诉我是他妈妈。

菲比Phoebe绝对不是他妈妈。

莫妮卡Monicaoh no！

菲比Phoebe慢着，她走过地板，她走着……去拿披萨。

菲比Phoebe不是给你的，臭女人！

菲比冲着窗户大喊！

莫妮卡Monica灯还关着，是吗？

瑞秋Rachelyeah。

莫妮卡Monica或许他们在小睡。

瑞秋Rachel拜托，他们在做爱。

莫妮卡Monica闭嘴！

菲比Phoebe闭嘴！

瑞秋Rachel你们认为史先生是什么样的人？

莫妮卡Monica我认为他很爱害羞。

菲比Phoebe真的吗？

莫妮卡Monica你必须勾引他，之后他就会渐渐显露出兽性。

莫妮卡Monica还记得吗？

莫妮卡Monica你很喜欢我做的那个蔬菜面团。

瑞秋Rachel嗯哼。

莫妮卡Monica除非鹅也是蔬菜。

菲比Phoebe好吧，行，我现在觉得和强森上床的感觉也没那么糟糕了。

莫妮卡Monica什么？！你和强森上床？

菲比Phoebe在你们分手之后。

瑞秋Rachel多久之后？

菲比Phoebe几小时。

莫妮卡Monica真好！！

瑞秋Rachel我也有了，情人节汤姆放在你置物箱的东西，其实是我放的。

莫妮卡Monica什么？

瑞秋Rachel你以为他真会送你东西？

瑞秋Rachel你太天真了！

莫妮卡Monica真的！天真的女孩，至少不会在七年级的时候还尿裤子。

瑞秋Rachel我当时是在笑！你逗得我大笑！

几个人在阳台回忆过去袒露心扉，等待她们的会是崭新的一天，她们还是会带着希望去过每一个明天。