第一章

莫妮卡Monica没什么好说的！他不过是我的同事！

乔伊Joey少来了，你和那个人一起出去！拜托，和你交往的男人一定有问题！

钱德勒Chandle得了吧，乔伊，嘴下留点德。

钱德勒Chandle所以，他是驼背吗？还是既驼背又带假发？

菲比Phoebe等等，他吃粉笔吗？

菲比Phoebe我只是不想你重蹈我和卡尔的覆辙。

莫妮卡Monica得了吧，各位。这根本算不上约会。我们不过就是出去吃个晚餐，而且也不做爱。

钱德勒Chandle听起来好像是说我的约会。

钱德勒Chandle记得中学时代的梦，我站在自助餐厅，突然发现自己全身赤裸。

莫妮卡Monica我做过那样的梦。

菲比Phoebe我做过那样的梦。

乔伊Joey我做过那样的梦。

钱德勒Chandle我低头一看，看见有一支电话……在那儿。

乔伊Joey而不是……？

钱德勒Chandle没错。

乔伊Joey我从没做过那样的梦。

菲比Phoebe没有。

钱德勒Chandle那支电话突然响起，而我不知道该怎么办，每个人都开始望着我。

莫妮卡Monica他们以前不看你吗？

钱德勒Chandle终于，我认为我应该接，结果是我妈打来，我觉得很奇怪，因为我妈从来不给我打电话。

罗斯走进咖啡馆，整个人看起来没精打采。

罗斯Ross嗨。

乔伊Joey这家伙向我打招呼时我就想自杀。

莫妮卡Monica你还好吧？

罗斯Ross我感觉有人把手伸进我的喉咙，抓起我的肠子，从我的口中取出来，然后绑在我的脖子上……

钱德勒Chandle要饼干吗？

莫妮卡Monica卡罗今天把她的东西都搬走了。

莫妮卡向周围的人解释了罗斯的不寻常。

莫妮卡Monica我帮你泡杯咖啡。

罗斯Ross谢了。

罗斯Ross我会没事的，真的，我祝她幸福。

莫妮卡Monica不，你不会的，没错。

罗斯Ross是的，我不会的，去她的，她甩了我！

乔伊Joey而且你一直都不知道她是女同性恋。

罗斯Ross没有！！行了吧？！为什么大家都围着这个话题打转？连她都不知道，我怎么会知道。

罗斯Ross我昨晚告诉爸妈，他们好像还挺好的。

莫妮卡Monica你确定？凌晨三点我接到了一个电话，一个女人歇斯底里地向我哭诉，“我不能抱孙子了，我不能抱孙子了。”那是什么？打错了吗？

罗斯Ross对不起。

乔伊Joey别闷闷不乐了，罗斯。你现在很痛苦。我能告诉你怎么解决吗？

乔伊Joey脱衣舞酒店。你单身，有需求！

罗斯Ross我不想单身。我只想再结婚。

话音刚落，一个穿着婚纱的女孩子就推开咖啡馆的门冲了进来。

钱德勒一看，伸出他的手臂向门口展望，嘴里喊着。

钱德勒Chandle我只想要一百万！

咖啡馆的门再次被推开，进来的是一个女孩，紧致窈窕的身材，茂盛的头发，显得脸格外的小。圆圆的眼睛看起来很甜美，不笑的时候却显得格外的冷酷。但显然，她是个爱笑的女孩子。

西维亚脱下身上的大衣挂在门口，钱德勒还保持着他的手臂，西维亚走过去拍了拍他的手臂。

西维亚Sylvia怎么连想都这么胆小，一百万也太少了，下次许愿多许点。

钱德勒感觉自己的手臂有点发麻，他呆呆地看着西维亚调笑，试图让自己更自然点。

周围几个人看着钱德勒的傻样，齐齐叹了口气。

钱德勒挪了挪屁股，让小沙发空出一点余地，西维亚直接做了过去，两个人挨得很近，但没有人提出让两个人分开坐。

莫妮卡Monica瑞秋？！

莫妮卡看清楚穿着婚纱的人以后大吃一惊。