三分之一和三分之二

星鸢哈里发哈伦·拉希德执政期间，有一天夜里，他翻来覆去睡不着，没办法，他只得把侍卫官麦斯鲁尔叫到跟前聊天。聊了一会儿，他觉得没有意思，便叫麦斯鲁尔给他说笑话。麦斯鲁尔说：“陛下，您看我哪是个说笑话的人啊？” “那你给我讲个故事吧。” “我笨嘴笨舌的，也不会讲故事。” “难道我就这么干坐着，看你在我身边傻站着？” 麦斯鲁尔突然想起一个会说笑话的人，便对哈里发说：“陛下，我去给你找个会说笑话的人吧。” “他在哪儿？快把他给我找来。” “昨天我出城去，在底格里斯河畔见到一群人在听一个人讲笑话，现在我想起他的笑话还想笑呢。” “他是谁？你能找到他吗？” “他叫库尔本，就住在城边上，我现在就去给您找他。” 麦斯鲁尔匆匆走出王宫，到城边打听库尔本的住处，最后终于找到了他。库尔本见深更半夜官府有人来找他，吓得直哆嗦。麦斯鲁尔说：“你别害怕，哈里发召你进宫，听你讲笑话。这对你来说很容易，说不定你能拿到许多奖赏呢！” “讲笑话？我现在吓得什么都想不起来了。” “一会儿你见到哈里发就想起来了。听着，你进宫讲笑话是我向哈里发推荐的，此去我有一个条件。” “什么条件？” “你讲的笑话一定会使哈里发开心。我们先讲好了，无论哈里发赏你什么，你只能要四分之一，其余的归我。” “不行，我俩对半分。” “我不同意对半分。你想想，如果没有我的举荐，你能进宫见哈里发？一辈子也别想！” “那我要三分之一，你要三分之二，怎么样？” 两人费了许多唇舌，吵了好一阵，麦斯鲁尔才勉强同意库尔本的意见。 两人进了宫，库尔本站在哈里发面前，用尽了世间最美好的语言，把哈里发赞颂一番，然后听候哈里发的吩咐。

星鸢“听说你很会讲笑话，讲几个我听听，要是能够逗笑我，我会重赏你；要是逗不笑我，我就拿这个皮袋子打你三下。”哈里发边说，边举起一个皮袋子让库尔本看。 库尔本瞥了一眼皮袋子，以为那是空的，心想：“哈里发真能开玩笑，这个皮袋子还能打疼人？” 于是他信心百倍、振振有词地讲起了笑话。为了使笑话生动，他使用了大量粗俗的土语，而且边讲边笑。结果适得其反，哈里发听他讲的笑话，一点儿也不觉得可笑，不仅没笑，反而皱起眉头，一副莫名其妙的神情。 库尔本吓得魂飞魄散，什么笑话都想不起来了，呆呆地站在哈里发面前。哈里发举起皮袋，说道：“你讲的一点儿也不可笑，现在该罚你了！” 哈里发边说边重重地打了库尔本脖子一下，他疼得要命，忍不住大叫起来。原来那袋子里装着四块鹅卵石，每块石头都比鸡蛋还要大。 这时候，库尔本忽然想起了麦斯鲁尔的条件，便跪在地上对哈里发说： “陛下且慢，我有两句话必须说。” “什么话，说吧！” “刚才麦斯鲁尔去找我，跟我定下一个条件，就是我进宫后无论获得什么赏赐，我都只能要三分之一，其余的全给他。现在我获得了处罚，三下打里应该有两下给他。我已经得到了三分之一，那三分之二您就打他吧！” 哈里发听了库尔本的话，哈哈大笑起来，笑得前仰后合，连眼泪都笑出来了。笑够以后，他把麦斯鲁尔叫到身边，对他说：“把那三分之二给你！” 说着，拿起皮袋，打了下去。麦斯鲁尔疼得大叫起来，说道： “陛下，我要三分之一就够了，还是给他三分之二吧！”

星鸢哈里发又是一阵捧腹大笑，之后，他赏麦斯鲁尔五百金币，赏库尔本一千金币，正好一个三分之一，一个三分之二。