元宵节过后,没多久就开学了
……
秦教授:“鹿竹啊,听池教授说你会几个小语种而且考证了是吗?”
秦鹿竹对的,秦教授
秦鹿竹我考了法语证取得了C1成绩和考过了专八等语种
秦教授说到 “那可真的是太好了”
秦教授“来来来,我给你介绍一下,这位是李鹤芷,今年大四,在我旁边的这个叫张超,今年研二,他们两个都是我的学生。”秦教授起身给秦鹿竹介绍着
秦鹿竹师哥、师姐好,我叫秦鹿竹
秦教授“今天叫你过来是周三周四有一个经济会议,需要我参加,顺便带几位同学去见识一下,完成一些小任务”
秦教授“不是太难,不用紧张,这个是资料,你拿回去看一看”
秦教授张超你负责同声传译
秦教授刚好鹿竹会几种语种,那就鹿竹你和鹤芷各负责一组的小组翻译任务
秦鹿竹好的,秦教授
“好”“好的”
秦教授你们几个也不用紧张,别害怕出错!你们翻译完的文件还会在我这过一遍,有我在这给你们兜底,你们大胆干
………
几人边走边聊,路过图书馆的时候,秦鹿竹不由得多看了几眼,想着要不然还是去多看看外语的书。
便和他们说了再见
之后拿出手机跟任为相约图书馆一起看书学习
……
wen
手机震了一下,看到任为发消息问她在哪个区,给他回复‘二楼A区’后
算了算时间,刚好看到任为已经上来在找她了,两人仿佛心有灵犀般看见了彼此,于是秦鹿竹起身,拿着手机的手举起微微摇了两下,就见任为向她走来
坐在她旁边…
图书馆静悄悄的,只能听见大家翻书的声音
秦鹿竹认真的翻看着秦教授给的资料,这是一场对外交流的经济会议,会涉及很多金融和经济类的词语,这属于商务英语的范畴
于是找了关于商务英语的书籍和视频看了起来,
一小时后,觉得自己没问题秦鹿竹摘下了耳机,转头就看见认真看她的任为,他的眼里充满柔情的爱意
见秦鹿竹摘下了耳机,用眼神询问她怎么了
秦鹿竹摇了摇合上的书籍和ipad,表示自己学完了
于是两人同时起身,把书放了回去后,一起手牵手走出了图书馆
到达会场,秦鹿竹发现是家五星级酒店
一起走进会议场地,秦鹿竹乖乖的和李鹤芷一起坐在最角落,上午两人没有什么事情,主要是跟着一起学习学习。
会议开始后,秦鹿竹听的很认真,并且一直在拿笔做记录,好记性不如烂笔头嘛~如果不能理解的,回去之后还能再翻着试试看
一上午的会议很快就结束了,秦教授给她和李鹤芷发了两份文件,一份需要从法语翻译成中文,一份需要从中文翻译成英文。
两人午饭后就开始翻译,秦鹿竹认领了那份需要法文翻译完中文的,李鹤芷认领了另外一份。页数较多的原因,所以秦鹿竹用了大概两个小时才翻译好
秦教授翻译怎么样,有完成嘛?刚好我这会有空,来给你们查验一下
秦鹿竹刚完成
秦鹿竹还没来得及检查
秦教授没事我先看看
秦教授说着,接过了秦鹿竹手中的文件,手上拿着笔准备随时修改
可越看越觉得惊讶,逐渐瞪大了,双眼抬头望向她
秦鹿竹怎么了,秦教授?
秦教授叫什么教授,叫老师!
秦教授你这孩子,自己人还这么见外
秦鹿竹……?
…………………