梦归南海

梦归南海

【现代】慕容漠然

北岸山开花无尽，南海遥遥归不来，

四月风吹草又现，何时再见故人来。

山海归期自有定，梦中无人再点灯。

去时许诺卿永恒，归时不记当年情。

译文:

北岸山上的花开得无穷无尽，而遥远的南海，我却无法归来。四月的风吹拂着草地，让草再次出现，但我不知道何时才能再次见到故人。虽然归期已经确定，但在梦中已无人再为我点灯。离去时我曾许诺你永恒的爱，但归来时却已不记得当年的情感。