番外（1）十六岁

十六岁的林星然即使每天训练都很辛苦，也依旧坚持着上韩语课。

但是依旧摆脱不了韩语不好的事实。

个人练习生的时候还好一些，但自从加入了SEVENTEEN之后，她越发清晰的认识自己的韩语很不好。

十三个人一人一句那就是十三句。

但这群男人显然也不是只说一句的主，每天都是吵吵嚷嚷的，林星然听不懂，就顶着一个“听力脸”站在角落。

但幸好林星然不是孤独的，还有一个听力脸徐明浩陪着她。

这时候，两个人又有点同是天涯沦落人的意味了。

但是文俊辉会贴心的在他身边小声翻译。

林星然还没有跟他们熟起来，只能继续转头听着韩语听力。

正听得懵懂的时候，她感觉旁边有人戳了戳她，她转头对上了李灿的目光。

同样十六岁的男孩，正有些局促的看着女孩，但说的话贴心又温暖：“你是不是有点没听懂，需要我帮你解释一下吗？”

或许有些字词有点难懂，林星然没怎么听明白，李灿几乎是英语和韩语掺杂着跟她解释的。

林星然和徐明浩说话的特点，都喜欢带着语调，说的韩语可爱又奇怪，成员们可喜欢逗她的发音。

这时候林星然红着脸，缩在李灿旁边问：“真的很奇怪吗？”

李灿被一双亮晶晶的大眼睛一眨不眨的看着，说话都结巴一下：“额，是，是有点吧。”

林星然叹了口气，下定决心：“那我一定要好好练发音了。”

“我帮你吧。”李灿说道，心里却不这么想。

这样的说话语调明明就很可爱啊。

虽然这样想很不好，但他还是希望林星然的发音一直都是这样。

好不容易摆脱队内最小的身份，又遇上个外籍妹妹需要他，李灿几乎迷上了这种帮助人的快乐，这让他有一种在队内当哥哥的实感。

就这样，林星然每回的韩语作业，李灿都会待在她旁边作指导，林星然听不懂成员们说的话的时候，李灿也会在旁边跟她解释。

两个人的黏糊程度是队里认证过的，大家也没觉得有什么不好，两个小孩本来就年龄一样大，待一起玩也正常，再说了李灿也会帮忙教林星然韩语。

每当林星然在镜头前说了无法过审的词，崔胜澈首先就去找李灿算账。

“呀，你怎么教的，不要把星然教坏了！”操心的老父亲说道。

李灿：冤枉啊青天大老爷。

两人就这么形影不离的待到长大。

“呀，李滴诺！”林星然一声给李灿从回忆拉到现实，“你是不是偷吃我蛋糕了？”

刚质问着，就被他手上的照片吸引了注意力，那是林星然十六岁生日时的照片。

那时的她看上去特别稚嫩，脸上都还有婴儿肥。

“你看这个干嘛？”

李灿说道：“还是这个时候的你可爱，还会叫我一声哥呢。”

“我什么时候叫过了？”林星然一脸懵。

“我跟你说。”李灿悄悄凑到她耳旁说，“你的蛋糕就是我吃的。”

说完就带着照片溜之大吉。

“呀！你死定了！”