六十七

第二天是星期六，一般来说，同学们都很晚才去吃早饭。然而，今天起得比平常周末早得多，当江纾他们下楼进入门厅时，他们看见二十多个人围在那里，有几个还在吃着面包，他们都在仔细打量着火焰杯。杯子放在门厅中央，放在惯常放分院帽的那个凳子上。地板上画了一圈细细的金线，圆圈的半径十英尺，把杯子围在中间。

“有人把名字投进去了吗？”罗恩急切地问一个三年级的女生。

“有，德姆斯特朗的那伙人，”她回答，“但还没有看见霍格沃茨有谁报名。”

这时，塞德里克被一群人簇拥着走到了火焰杯前。

“塞德里克，快来，放进去！”

塞德里克看了眼江纾，江纾笑着点头，塞德里克把写有他名字的纸条扔了进去。周围观看的人鼓起了掌。

江纾他们身后传来一阵大笑。

“太棒了！”

他们回过头，弗雷德和乔治兴冲冲跑了过来。

“伙计们，我们终于成功了。”弗雷德和乔治兴奋道。

“你们两个该不会真打算喝下增龄剂去投自己的名字吧。”江纾看着他们。

“哎呀，甜心，别担心。”

“能行才怪呢。”赫敏道。

“是吗？你怎么知道不行？”弗雷德和乔治凑到赫敏身边。

“看见这个了吗？这是年龄界线，邓布利多亲手画的。”赫敏指着年龄界限。

“那又怎么样？”

“邓布利多这样的天才，是不会被增龄剂这样弱智的小伎俩骗的。”赫敏说。

“可妙就妙在这儿，越是弱智，它就越有戏。”弗雷德和乔治异口同声道。

“他们俩就是不撞南墙不回头。”江纾拍了拍赫敏的肩。

弗雷德和乔治喝下了增龄剂，跳进了年龄界线，几秒后，并没有出现什么问题，二人兴奋起来，随即把写着自己名字的纸条扔进了火焰杯中。

可就在一刹那，他们听见一阵嘶嘶的响声，弗雷德和乔治被抛到了金线圈外面，就好像有一个看不见的铅球运动员把他们扔了出来似的。他们痛苦地摔在十英尺之外冰冷的石头地面上，而且他们在肉体的疼痛之外还受到了羞辱。随着一声很响的爆裂声，两个人的下巴上冒出了一模一样的白色长胡子。

门厅里的人哄堂大笑。就连弗雷德和乔治爬起来，看到对方的白胡子后，也忍不住哈哈大笑起来。

就在这时，克鲁姆在卡卡洛夫的护拥下走了进来，克鲁姆把纸条投进了火焰杯看向了赫敏。

江纾注意到克鲁姆看向了赫敏，坐到赫敏旁边，打趣道，“赫敏，克鲁姆…他是不是对你有意思啊？”

赫敏瞬间羞红了脸，“别瞎说，我们并不认识。”

“噢～这样啊～”

万圣节前夕晚宴的时间似乎比往常要长得多。也许因为接连两天都是宴会，礼堂里的人不断引颈眺望，每一张面孔上都露出焦急的神情。大家都坐立不安，不时站起来看看邓布利多是不是吃完了，所有人都恨不得快点吃完盘子里的东西，赶紧知道究竟是谁被选为勇士了。

终于，金色的盘子又恢复到原来一尘不染的状态，礼堂里的声音突然升高了许多。随即，邓布利多站了起来，礼堂里顿时变得鸦雀无声。邓布利多两边的卡卡洛夫教授和马克西姆女士看上去和大家一样紧张、满怀期待。克劳奇先生则是一副兴味索然的样子，简直可以说是有些厌烦。

“听着，勇士的名字被宣布后，我希望他们走到礼堂顶端，再沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间——”邓布利多指了指教工桌子后面的那扇门，“——他们将在那里得到初步指导。”

“此刻是大家等待已久的勇士选拔。”邓布利多手一挥，即刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其余的蜡烛都熄灭了，礼堂一下子陷入了一种半明半暗的状态。火焰杯现在放出夺目的光芒，比整个礼堂里的任何东西都明亮，那迸射着火星的蓝白色火焰简直有些刺眼。

高脚杯里的火焰突然又变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来。接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一张被烧焦的羊皮纸——礼堂里的人全都屏住了呼吸。

邓布利多接住那张羊皮纸，举得远远的，这样他才能就着火焰的光看清上面的字。火焰这时又恢复了蓝白色。

“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚而有力的口吻说，“是威克多尔·克鲁姆。”

这时掌声和欢呼声席卷了整个礼堂。克鲁姆顺着教工桌子往前走去，从那扇门进了隔壁的房间。

掌声和交谈声渐渐平息了。现在每个人的注意力再次集中在高脚杯上，几秒钟后，火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的推动下，从杯子里蹿了出来。

“布斯巴顿的勇士，”邓布利多说，“是芙蓉·德拉库尔！”

芙蓉·德拉库尔甩动了一下她那银亮的秀发，轻盈地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子之间走了过去，和邓布利多握了手，走进了隔壁房间。

这时，火焰杯再次变成红色，火星迸溅，火舌高高地蹿入空中，邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。

“霍格沃茨的勇士，”他大声说道，“是塞德里克·迪戈里！”

每个赫奇帕奇同学都在跳上跳下，都在尖叫、跺脚，这时塞德里克从他们身边走过，脸上灿烂地笑着，朝教工桌子后面的那个房间走去。确实，给塞德里克的喝彩持续了很长时间，过了好久，邓布利多才使大家安静下来，听他说话。

太好了！”当喧闹声终于平息后，邓布利多愉快地大声说道，“好了，现在我们的三位勇士都选出来了。可最终只有一位能名垂青史，只有一位能高举这冠军的奖杯，这胜利的象征——三强争霸杯！我知道我完全可以信赖你们大家，包括布斯巴顿和德姆斯特朗的其他同学，你们一定会全力以赴地支持你们的勇士。你们通过给勇士加油，也会为这次活动做出很大的贡献——”

可是邓布利多突然打住了话头，大家也看出是什么吸引了他的注意力。

高脚杯里的火焰又变红了。火星噼噼啪啪地迸溅出来。一道长长的火舌突然蹿到半空，又托出一张羊皮纸。

邓布利多仿佛是下意识地伸出一只修长的手，抓住了那张羊皮纸。他把它举得远远的，瞪着上面写的名字。长时间的肃静，邓布利多瞪着手里的纸条，礼堂里的每个人都瞪着邓布利多。然后，邓布利多清了清嗓子，大声念道——

“哈利·波特。”

所有人都看向哈利。

就在这时，高脚杯的火焰再次变红了，火舌高高的蹿到空中，又出现了一张羊皮纸。

邓布利多伸出手接住了那张羊皮纸，邓布利多看着纸条上的名字，大声喊到，“纾·江。”

江纾愣了愣，眨了眨眼，‘什么鬼？本姑娘碰都没碰过那玩意啊。’

没有掌声。一阵嗡嗡声开始在礼堂里弥漫，好像无数只愤怒的蜜蜂在鸣叫。有些学生还站了起来，为了把江纾和哈利看得更清楚些，而哈利僵坐在座位上，江纾冷冷的皱起了眉。

“纾，你怎么会——”德拉科询问道。

“不是我！”江纾冷道。

所有人都以一种不可思议甚至愤恨的眼神看着江纾和赫敏。

“哈利·波特！纾·江！”他再一次大声喊道，“哈利！纾！请你们两个上这儿来！”

江纾翻个白眼，起身向邓布利多走去。哈利也被赫敏催促的走了上去。

“好吧……到那扇门里去，纾，哈利。”邓布利多说，他脸上没有笑容。

不少学生怒斥道，“他们两个是骗子！他们还不到17岁！”

江纾轻轻握住哈利的手，示意他不用担心。

二人顺着教工桌走去，纽特惊愕的看向江纾，西弗勒斯冷冷的看向二人。

江纾和哈利穿过那扇门，出了礼堂，他们来到了一个小房间里，两边的墙上都挂着巫师的肖像。在他对面的壁炉里，炉火燃得正旺。

威克多尔·克鲁姆、塞德里克·迪戈里和芙蓉·德拉库尔都围在炉火边。在火焰的映衬下，那三个身影给人的印象特别强烈。克鲁姆倚靠着壁炉台，躬着腰在那里沉思着什么，跟另外两个人微微拉开了一些距离。塞德里克背着双手站在那里，眼睛盯着炉火。江纾和哈利走进来时，芙蓉·德拉库尔转过头来，甩了甩瀑布般的银色长发。

“纾，你…你们怎么来了？”塞德里克惊讶的看向江纾。

还没等她开口就被一阵吵闹声打断。

“他们两个作弊，他们还没满岁！”

“必须告诉我怎么回事！你得向我解释！”

“这到底是怎么回事！”

“我抗议！我抗议！”

邓布利多现在低头望着江纾和哈利。

“你们两个有没有把你的名字投进火焰杯，纾？哈利？”他平心静气地问。

“没有。”江纾淡淡道。

“没有。”

“你们有没有请年纪大一点儿的同学帮你们把名字投进火焰杯？”邓布利多继续问道。

“没有。”

“没有。”相比起江纾的平静，哈利就显得格外激动。

“他们一定在撒谎。”马克西姆女士大声说。

“他们没撒谎！火焰杯是具备超强能力的魔物，只有具备超强能力的混淆咒才能骗过它，四年级学生不可能有这魔力。”穆迪开口大声辩解道。

“你这个想法似乎还有那么些道理疯眼汉。”卡卡洛夫走到穆迪前对峙。

“我曾经的工作需要我像黑巫师那样思考，这你没忘吧——”

“这么说不解决问题，阿拉斯托。”邓布利多走到克劳奇身旁。“你决定吧，巴蒂。”

“规定无法变更，火焰杯的选择必须遵守，不容改变，波特先生和纾…江小姐别无选择，”克劳奇看向江纾和哈利，“今晚起，他们两个就成为三强争霸勇士。”

邓布利多、西弗勒斯、穆迪、麦格教授、卡卡罗夫、马克西姆夫人和克劳奇齐齐看向了江纾和哈利。

“我坚持要我的其他学生重新报名。”卡卡洛夫说，他的声音不再圆滑，笑容也消失了，脸上的表情难看极了，“你们必须把火焰杯重新摆出来，我们要不断地往里面加进名字，直到每个学校产生两位勇士。这样才算公平，邓布利多。”

“可是卡卡洛夫，这恐怕不成，”克劳奇说，“火焰杯刚刚熄灭——要到下一届争霸赛时才会重新燃起——”

“——下一届争霸赛，德姆斯特朗决不会参加了！”卡卡洛夫大发雷霆，“我们开了那么多会，经过那么多谈判和协商，没想到还会发生这样的事情！我简直想现在就离开！”

“虚张声势的威胁，卡卡洛夫！”穆迪咆哮着“你现在不能离开你的勇士。他必须参加比赛。他们都必须参加比赛。正像邓布利多说的，这是受到魔法契约约束的。这对你有利，是吗？”

“是吗？”穆迪轻声说，“这很简单，卡卡洛夫。有人把波特的名字放进了那只高脚杯，他知道如果名字被喷出来，波特就必须参加比赛。”

“显然，那个人希望给霍格沃茨两次机会！”马克西姆女士说。

“我同意你的话，马克西姆女士，”卡卡洛夫说着，朝她鞠了一躬，“我要向魔法部和国际巫师联合会提出控告——”

“如果说谁有理由抱怨，那就是纾和波特，”穆迪粗声粗气地说，“可是……真有意思……我没有听见他们说一个字……”

“他们为什么要抱怨？”芙蓉·德拉库尔忍不住问道，一边跺着脚，“他们有机会参加比赛了，是不是？多少个星期以来，我们都满心希望自己被选中！为我们的学校争光！还有一千加隆的奖金——这个机会是许多人梦寐以求的！”

“克拉库尔小姐，我并不缺这么一点点金加隆，”江纾看向芙蓉·德拉库尔，“只有穷人才会稀罕，我堂堂温莎家族和江家的大小姐怎么会稀罕这么一点金加隆。”

“温莎家族——”芙蓉·德拉库尔哑口。

“我难道没事干吗？非得上赶着参加这——破——三强争霸赛。”江纾冷着脸看向他们。

“什么叫破三强争霸赛？”卡卡洛夫道。

“这个比赛于我并没有任何用处，本小姐又不缺钱，参加这破比赛还可能丧命，对我而言，没有任何价值，所以——我参加这个比赛难道就是为了去找死吗——”江纾翻了个白眼，“而且我又不想为校争光，我相信塞德里克的能力。”

“那哈利·波特呢！”

“哈利，再怎么样也是波特家族唯一的继承人，人家父母留给人家的遗产多的是，缺这一千金加隆吗。”江纾无语道。

“……”

所有人哑口无言，江纾说的这番话有理有据，人家根本不稀罕，又为什么要上赶着要来参加这可能会丧命的比赛。

“没错！也许有人希望纾和波特为此而送命。”穆迪说，语气里带着一丝咆哮。

“我们都知道，穆迪教授如果午饭前没有发现六个人想谋杀他的话，就会觉得这个上午是浪费了。”卡卡洛夫大声说，“显然，他如今也在教他的学生疑神疑鬼，老以为有人要谋害自己。作为一个黑魔法防御术课的老师，这种素质真是少见，邓布利多。不过毫无疑问，你有你自己的考虑。”

“怎么，我在无中生有？”穆迪怒吼道，“我有感觉，嗯？把这女孩和男孩的名字投进高脚杯的，绝对是一个手段高明的巫师……”

是啊，刚才穆迪就已经说过了除非是具备超强能力的巫师才能骗过火焰杯，江纾和哈利不过一个四年级的学生，根本不可能做到。

“好了，巴蒂，你该给我们的勇士们指导了。”邓布利多道。

克劳奇似乎突然从沉思中醒过神来。

“好的，”他说，“指导。是的……第一个项目……”

“第一个项目是为了考验你们的胆量，”他对江纾、哈利、塞德里克、芙蓉和威克多尔说，“所以我们不准备告诉你们它是什么。敢于面对未知事物是巫师的一个重要素质……非常重要……”

“第一个项目将于十一月二十四日进行，当着其他同学和裁判团的面完成。”

“在完成比赛项目时，勇士不得请求或接受其老师的任何帮助。勇士面对第一轮挑战时，手里唯一的武器就是自己的魔杖。等第一个项目结束后，他们才会了解到关于第二个项目的情况。由于比赛要求很高，持续时间很长，勇士们就不参加学年考试了。”

克劳奇先生转身望着邓布利多。

“我想就这么多吧，阿不思？”

“是的，”邓布利多说，略带关切地望着克劳奇先生，“你今晚真的不想留在霍格沃茨吗，巴蒂？”

“是的，邓布利多，我必须回部里去，”克劳奇先生说，“目前正是非常忙碌、非常困难的时候……我让年轻的韦瑟比临时负责……他热情很高……说句实话，高得有点过了头……”

“那么，你至少过来喝一杯酒再走吧？”邓布利多说。

“我不同意。”克劳奇说，语调里透着他惯有的不耐烦。

“卡卡洛夫教授——马克西姆女士——喝一杯临睡前的饮料吧？”邓布利多说。

然而马克西姆女士已经用手臂搂着芙蓉的肩膀，领着她迅速走出了房间。哈利可以听见她们俩朝礼堂走去时飞快地用法语说着什么。卡卡洛夫对克鲁姆打了个招呼，他们也一言不发地离去了。

“纾，哈利、塞德里克，我建议你们回去睡觉。”邓布利多说，笑眯眯地看着他们俩，“我相信，格兰芬多、斯莱特林和赫奇帕奇的同学都在等着和你们一起庆祝呢。他们好不容易有个借口大吵大闹一番，要夺走他们的这个机会就太不应该了。”