在中国玩嗨的两人有些舍不得这里了,在最后一天录制的时候一直在拍照纪念,正在工作人员准备买票的时候收到了《快乐大本营》的邀请。
在综艺拍摄的结束以出现快乐大本营的邀请卡片做为结尾。
郑秀晶和裴娜赶往湖南长沙,刚到达当地酒店就被何炅邀请去吃饭,为此韩东还为两人申请了微博,微博第一条就是和快乐家族的合照。
最近韩流的流行在天朝也有很多only。在wb申请的第三天就破了十万。
快乐大本营录制现场…………
裴娜有些紧张的在后台听着前面的声音。
[快乐家族:大家好,我们是快乐家族。]
[谢娜:如果你快乐的话要看快乐大本营,不快乐的话更要看快乐大本营。]
[何炅:今天真的是我期待以久的。]
[谢娜:相信大家都已经猜出来了。]
[维嘉:让我们欢迎unique。]
An An An的音乐响起两人从后面出来现场的应援也是很绝,甚至还有应援棒。
only(粉丝)郑krystal 裴katle unique
等An An An结束两人走到了前面的凳子和话筒位置为了参加节目他们准备了中文歌。
两人的音都非常准,最近郑秀晶的中文也学了很多词汇。简单的交流是没有问题。
[何炅:感觉马上要成为粉丝见面会了。]
[何炅:来想大家介绍一下吧!]
郑秀晶Krystal快↗乐↘大本营~的观众朋友们,大家耗~我是秀晶。
[吴昕:唔~很棒哎]
裴娜katle大家好,我是裴娜。
[何炅:两位的中文的很棒哎,]
[谢娜:我们娜家族的。]
裴娜katle平时的小名都是娜娜,小娜
[谢娜:缘分。]
[杜海涛:年纪真的好小。]
[何炅:这突然感叹的语气是什么。不过秀晶还没有成年的吧!]
裴娜在旁边给她翻译,然后郑秀晶用中文回答。
郑秀晶Krystal已经成年了,我是95年1月5号的生日。
[杜海涛:前两天哎?]
郑秀晶Krystal对,和katle和经纪人们一起。
[何炅:秀晶收到的最喜欢的礼物是什么。]
听到了礼物这个词还没有等裴娜翻译就看到她冲着镜头显摆着手腕上的表。
郑秀晶指了指裴娜然后说着礼物。
[谢娜:看来秀晶非常喜欢那]
郑秀晶Krystal当时正在拍团综,晚上的时候自己偷偷跑出去买的,还亲手做了蛋糕。(英文。)
听到裴娜用中文翻译。站着后面的吴昕突然笑的很开心
[何炅:怎么了?]
[吴昕:就是突然很搞笑,katle一个韩国人不光要给秀晶翻译韩语,还要给我们翻译英文。]
裴娜katle没关系,一会会让经纪人结算的。
[何炅:哈哈哈哈]
郑秀晶和裴娜被分成了两组何炅主持,还没有开始谢娜就和郑秀晶在说悄悄话。
[谢娜:秀晶力气大吗?]
郑秀晶有些没有听懂,开始寻找裴娜的身影,好了说不出悄悄话了。
裴娜katle힘이 세요?
郑秀晶Krystal阿,力气大,
郑秀晶KrystalBut Peina is even more powerful
[谢娜:翻译快]
裴娜katle姐姐说,但是我的力气更大。
[谢娜:没关系,我力气更大。]