凯特公爵

Peter·KentI'm flattered（过誉了）

年世兰望着这个温文尔雅的男人出了神，不经与那个自私自利的男人做对比，才知晓自己那个时候是多么的无知啊

年世兰Where, where, you are a handsome man. It's our honor to wear our clothes. I hope you can help us promote it.（哪里哪里，您一表人才，穿上我们的衣服是我们的荣幸，还望多多宣传）

Peter·KentIt's natural. There's a royal ball this week. I'll help introduce it （这是自然的，这周有场皇家舞会，我会帮忙介绍一下）

年世兰Thank you for your help, Mr. Kent noble（谢谢你的帮助，肯特贵族先生）

Peter·KentYou don't need to thank me, but I still lack a partner who satisfies me. Miss Nian is extremely beautiful. I wonder if she can be my partner.（不必多谢，只是我还缺少一个令我满意的舞伴，年小姐美艳绝伦，不知可否能够成为在下的舞伴）

年世兰It's my pleasure that Mr Kent can help, not to mention this small request.（肯特先生能够帮助已然是我的荣幸，更别说这一个小小的要求呢）

年世兰也是懂得吃人嘴软，拿人手短的道理，肯特先生是一个贵族有要求就尽量满足，况且还不是怎么过分

Peter·KentIt's my pleasure, my dancing partner-Miss Nian.（这是我的荣幸，我的舞伴--年小姐）

年世兰I wonder what title you are.（我想知道一下你的爵位）

Peter·KentI'm Duke Kate.（我是凯特公爵）

年世兰It is my honor to be the duke's partner at this time.（能成为公爵舞伴，是我想荣幸）

Peter·KentSince Miss Nian thinks I'm good, how about giving me a share and becoming a shareholder in this store, with me behind me, no one dares to run wild.（既然年小姐觉得我不错，那就给我分一份股份如何，成为这家店的股东，背后有我坐镇，无人敢撒野）

年世兰That will trouble the duke.（那便麻烦公爵大人了）